to translate Diigo in French (I am), Chineese, Spanish, Russian, Arabian ...at least ;o)

181 votes

Frederic THANRON shared this idea · Oct 1, 2010 · Flag idea as inappropriate… · Admin →

Sandy_diigo responded · Feb 4, 2013

Currently we do not have this kind of plan. As the fast development of diigo, it will be on our schedule. If help is needed, would you help us in translation? We’d appreciate your kind help.

50 comments

Ciii Ell commented · April 21, 2013 5:47 p.m. · Flag as inappropriate · Delete

One more ready to participate in needed French, and Arabic translation.
[Deleted] commented · March 19, 2013 7:22 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

http://www.bakirkoykombiservisi.gen.tr bakırköy kombi servisi
Oliver Sahr commented · February 5, 2013 11:56 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

I saw for an other tool an online translation WIKI.
There the programmers published the English text and the users could translate the text into other languages.
Maybe this would be an suggestion.
Benoit Phuez commented · February 5, 2013 1:14 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

I would like to help for French.

Thanks.
Jerome DEMIAUX commented · February 5, 2013 1:05 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Hi Sandy,
All members of our group (MoodleLab) would be delighted to participate in the French translation of Diigo.
Some are already involved in the translation of Moodle and Mahara.
Jérôme.
adriana paez de blair commented · January 3, 2013 1:34 p.m. · Flag as inappropriate · Delete

I think that is a very good idea to translate diigo into Spanish, French, etc.
mir ckl commented · December 6, 2012 3:26 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Dear diigo team,

I´d be love to do the French and German translation in exchange for lifetime premium membership :) I have 14 years of freelance translating experience, am German and read law in France (Master in French Business Law).

Cheers,

mircl
Oliver Sahr commented · August 20, 2012 11:44 p.m. · Flag as inappropriate · Delete

A German interface for Diigo would be fantastic!
Maybe I can help translating it!
shafiq Akhter commented · July 14, 2012 12:57 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

nice
Ciii Ell commented · June 10, 2012 4:30 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

@Diigo, do you plan any sort of localization tool that would let your community users take care of translating the interface?
Guys, information is global. Not everyone was born in the Bay area, Liverpool or Manhattan. Organize information and Sharing = empowerment.
Ecole Providence commented · March 24, 2012 9:47 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Need you some help to translate in french ? We wait ! :)
Remi Racine commented · January 3, 2012 7:23 p.m. · Flag as inappropriate · Delete

Hope that Diigo will be available in french soon!
Luc Chauvin commented · December 17, 2011 5:56 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Une version française, SVP!
Ce serait un vrai plus pour pouvoir profiter des fonctions collaboratives avec des utilisateurs qui sont rebutés par les interfaces en anglais !
ronaldscrive commented · December 2, 2011 8:31 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

une version française please
ronaldscrive commented · December 2, 2011 8:31 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

une version française please
ronaldscrive commented · December 2, 2011 8:31 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

une version française please
Marie-Josee Lebel commented · December 2, 2011 8:28 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Version française de DIIGO en français, please!!!
fdion57 commented · December 2, 2011 8:24 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Je veux une version français de DIIGO... Merci
elysebrodeur commented · December 2, 2011 8:23 a.m. · Flag as inappropriate · Delete

Ce serait apprécié!
Luc Allard commented · November 2, 2011 1:41 p.m. · Flag as inappropriate · Delete

J'appuie la version française.